Imagina que existe um encantamento capaz de fazer uma mangueira dar frutos fora de época, na hora que você quiser, doces e maduros, só de você recitar umas palavras e regar o pé. Um poder e tanto não é. Agora imagina que esse encantamento tem uma condição estranha, quase incômoda, ele só funciona se você nunca em momento nenhum contar uma mentira sobre como aprendeu, mente uma vez, e a magia some pra sempre. Se você retoparia esse acordo e, mais difícil ainda, você conseguiria cumprir, deixa eu te contar. Esse é um dos jatacas, os contos das vidas passadas do Buda, de quando ele ainda não era o Buda, quando ainda estava no longo caminho de se tornar desperto.
Nessas histórias ele aparece às vezes como gente, às vezes como bicho, sempre carregando, no meio das aventuras, alguma virtude que vale a pena a gente olhar de perto. Nesse aqui, o futuro Buda nasceu numa família pobre, filho de uma família humilde de uma aldeia, e desde cedo aprendeu que pra ele não ia haver herança nem atalho. O que ele tivesse na vida teria que conquistar. Quando cresceu, ele foi atrás de um mestre, não um mestre famoso, de palácio, mas um eremita que vivia nos arredores da floresta, conhecido por guardar um saber raro. Esse eremita possuía um encantamento sobre as mangueiras, com as palavras certas e o gesto certo, ele podia fazer uma mangueira carregada de frutos a qualquer hora, em qualquer estação, mangas maduras pingando doçura mesmo quando nenhuma outra árvore da região tinha sequer uma flor.
O rapaz serviu esse mestre com um capricho que dava gosto de ver, buscava água, varria, juntava lenha, cuidava do velho com a paciência de quem cuida de um pai, não pedia nada em troca, e talvez por isso mesmo tenha recebido tudo. Um dia o eremita o chamou e disse "você me serviu com o coração inteiro, vou te ensinar o encantamento das mangueiras", e ensinou, mas antes de soltar a última palavra, segurou a mão do rapaz e avisou "sério, escuta bem, esse poder é frágil de um jeito que você não imagina, ele depende de uma coisa só, se alguém te perguntar de quem você aprendeu, você diz a verdade, diz o meu nome, diz que foi de um eremita pobre da floresta, no instante em que você mentir sobre isso por vaidade, por vergonha, por qualquer motivo, o encantamento morre na sua boca e não volta nunca mais".
O rapaz prometeu, e no começo cumpriu com folga, voltou para a cidade, plantou seu pé de manga, recitou as palavras, e a árvore floresceu e frutificou na hora. A notícia correu, mangas fora de época, doces como mel, vindas das mãos de um rapaz simples, logo as mangas chegaram à mesa do rei, o rei ficou encantado, mandou chamar o moço e o instalou ali perto do palácio, toda vez que a família real queria manga era só pedir, o rapaz pobre virou figura conhecida, respeitado, com pão garantido e teto sobre a cabeça. Um dia o rei curioso, mordendo uma daquelas mangas, perguntou de leve, me diz uma coisa rapaz, de quem você aprendeu uma arte tão extraordinária, deve ter sido algum grande mestre, algum bramanilustre, algum sábio de renome não foi? E aqui, repara, a história inteira se aperta numa única frase, porque o rapaz hesitou, passou pela cabeça dele que dizer a verdade, dizer que tinha aprendido com um eremita pobre, descalço, sem nome, sem casta, suava pequeno demais diante de um rei, quanto mais bonito seria dizer que tinha sido um grande mestre de alta linhagem, ia impressionar, ia parecer que ele mesmo vinha de algo importante, e foi o que ele fez, endireitou as costas e mentiu, aprendi com um mestre nobre, um bramanil de grande sabedoria, a frase ainda nem tinha esfriado no ar e ele já sabia, sentiu, por dentro alguma coisa se apagar, como uma chama que o vento leva.
No dia seguinte o rei pediu mangas de novo, o rapaz foi até a árvore, recitou as palavras com toda fé, regou, esperou, nada, repetiu, nada, a mangueira ficou ali, muda, comum, igual a qualquer outra, o poder tinha ido embora exatamente como o velho avisara, pressionado, ele acabou confessando ao rei a verdade, que o mestre era um eremita pobre e que ele havia mentido por vaidade e que por isso perder a tudo, o rei que não era tolo, olhou pra ele e disse mais ou menos assim, você tinha nas mãos um tesouro e jogou fora pra parecer maior do que era, quem renega a fonte por orgulho fica sem a água, e o rapaz, agora de verdade humilde, foi correndo de volta a floresta em plorar o perdão e o ensinamento de novo, mas o eremita apenas balançou a cabeça, quem despreza a verdade uma vez, não merece confiança duas, e o rapaz seguiu a vida sem nunca recuperar o dom, agora repara no que esse conto está dizendo, porque ele é mais esperto do que parece, a mágica das mangas não era sobre mangas, era sobre uma lei silenciosa, certos poderes na vida só se sustentam em cima da verdade, tira a verdade da base e o resto desaba, por mais bonito que seja, a virtude aqui tem nome no budismo, saca, a veracidade, e junto dela a gratidão por reconhecer de onde a gente veio, o rapaz não foi punido por ser pobre, ele foi punido por ter vergonha de honrar quem o ensinou, e olha como isso bate em cheio no nosso tempo, a gente vive numa época que premia a aparência mais do que quase tudo, a gente edita a foto, inflá o currículo, conta a versão da história que nos deixa um pouco mais altos, de onde você tirou isso, e a gente arredonda, omite a ajuda que recebeu, esconde o ombro em que se apoiou para parecer que subiu sozinho, parece inofensivo, mas tem um custo escondido, igual ao das mangas, cada vez que a gente renega a fonte, que finge ter chegado sozinho, que troca a verdade por uma versão mais brilhante, alguma coisa silenciosa se apaga por dentro, a confiança que os outros depositam, e pior, a confiança que a gente tem em si mesmo, a magia que só funciona com honestidade não está nas mangueiras, está em você, aqui vai uma coisa para hoje, pensa numa conquista sua, qualquer uma, de que você tem orgulho, um trabalho que deu certo, uma habilidade que você tem, algo que as pessoas admiram em você, agora, ainda hoje, em voz alta ou para alguém, diga o nome de quem te ajudou a chegar lá, o professor, o colega, o parente, o estranho que te deu uma dica no momento certo, não a redonde, não esconda, não invente uma versão mais nobre, honre a fonte com o nome verdadeiro dela, é um gesto pequeno, mas é o gesto que mantém suas mangas dando fruto.