Imagina que você amou tanto alguém que, quando essa pessoa morreu, você quase parou de viver junto. Você não come, não dorme, não sai do quarto onde o corpo dela ainda está deitado. E aí alguém te conta onde ela renasceu. E o lugar para onde ela foi não é nenhum céu, nenhum palácio. É uma poça de esterco, no jardim, transformada em um pequeno verme. O que será que isso faz com um amor desses? Deixa eu te contar. Esse é um dos de atacas, os contos das vidas passadas do Buda, de quando ele ainda estava no longo caminho de se tornar Buda, vivendo como o Bodhisatta. Ora gente, ora bicho, sempre aprendendo e ensinando alguma coisa.
Nessa história ele aparece como um sábio a seta. Daqueles que largaram tudo e enxergam o que os outros não conseguem enxergar. Havia um rei, e esse rei tinha uma rainha, e ele a amava de um jeito grande. Daqueles amores que a gente acha que vão durar para sempre, que enchem a vida inteira e não deixam espaço para mais nada. Ela era o centro do mundo dele, tudo girava em torno dela, as festas do palácio, as decisões, os pensamentos do rei quando ele acordava de manhã e quando ele fechava os olhos de noite. Então a rainha adoeceu. E por mais que chamassem médicos, por mais que rezassem e oferecessem tudo o que tinham, ela foi enfraquecendo, definhando, até que um dia partiu.
O rei desabou, mas repara, ele não desabou daquele jeito que a gente conhece, em que a pessoa chora, sofre e aos poucos volta para a vida. Ele se recusou a deixar a rainha partir. Mandou que o corpo dela não fosse cremado. Ordenou que embalsamassem o corpo, que cobrissem de óleo e perfumes e que deitassem a rainha numa caixa de vidro embaixo da própria cama dele. E ali ele ficou, deitado ao lado do corpo sem vida, sem comer, sem beber, sem se levantar. Sete dias. Os ministros vinham, imploravam, majestade, levante-se, coma alguma coisa, a senhora se foi, é a natureza das coisas, tudo o que nasce um dia se desfaça.
E o rei não ouvia. Estava trancado dentro da própria dor, agarrado a um corpo que já não era mais ninguém. O reino inteiro ficou parado. Um rei consumido pelo luto é um reino sem leme. Foi aí que o Bodhisatta, o futuro Buda, soube do que estava acontecendo. Ele vivia retirado nas montanhas, num bosque dedicado à meditação. E com aquela visão clara que vem de uma mente serena, ele percebeu o sofrimento do rei e percebeu também onde a rainha tinha ido parar, movido por compaixão, por aquilo que os budistas chamam de Karuna, a vontade de aliviar a dor do outro. Ele desceu até a cidade, chegou ao palácio com a calma de quem não tem pressa nem medo.
E os guardas, vendo aquele aceta de olhar tranquilo, deixaram que ele se aproximasse do rei. O Bodhisatta olhou para aquele homem destruído, deitado ao lado do vidro, e falou com gentileza. Não com seu irmão, com gentileza, você está sofrendo muito, ele disse, e eu vim porque talvez possa te ajudar a ver a sua rainha de novo. O rei se ergueu de um salto, você pode, você consegue me mostrar onde ela está, onde ela renasceu. Posso, respondeu o sábio, mas você precisa vir comigo até o jardim. E lá foram os dois, até um canteiro perto do palácio, perto de onde se jogavam as sobras, o esterco do gado.
O Bodhisatta apontou para o chão, para um pequeno verme que se mexia ali, entre dois besouros do estrume. E disse, com toda a calma, está vendo aquele verme, aquela é a sua rainha, foi ali que ela renasceu, presa pelo apego as coisas do palácio, ao próprio corpo, ao prazer da vida que levava. Ela não se lembra de você, ela se esqueceu de que um dia foi rainha, agora ela ama outra coisa. Repara, e então, pelo poder da sua concentração, o sábio fez com que o verme falasse, ali, na frente do rei. E o rei perguntou, a voz tremendo, você foi minha rainha, você me amava, você ainda me ama, e o verme respondeu, sem nenhuma exitação, aquela vida já passou, eu não amo mais aquele rei.
Hoje, eu amo este meu companheiro besouro do estrume, e por ele eu deixaria até um rei, o rei ficou em silêncio. Daquele silêncio que muda uma pessoa por dentro, toda a dor, todo aquele luto sem fim, de repente pareceu, uma ilusão. Ele se curvou diante da verdade que tinha acabado de ouvir, mandou cremar o corpo da rainha com dignidade, voltou a comer, voltou a governar, e carregou, dali pra frente, uma lição que não doía mais como antes, mas que o deixava mais leve. Agora, repara no que este conto está dizendo, e dizendo de um jeito quase chocante de propósito. Ele não está dizendo que o amor é ruim, nem que a gente não deva se importar com ninguém, ele está apontando pra uma coisa que a gente teima e não ver.
Tudo muda, tudo é impermanente, o que os budistas chamam de anica, as pessoas mudam, os sentimentos mudam, a vida muda de forma, e o que nos prende e nos faz sofrer não é o amor em si, é o apego, é a nossa exigência de que as coisas e as pessoas fiquem congeladas exatamente como a gente quer, pra sempre, e olha como isso fala com a gente hoje. A gente vive numa época que tenta embalçar-mar tudo, a gente guarda mil fotos de um momento que já passou e fica olhando pra elas em vez de viver o agora, a gente guarda mensagens de quem já foi embora, a gente quer que o relacionamento de cinco anos atrás continue idêntico, que os filhos não cresçam, que a gente mesmo não envelheça, a gente passa filtro no rosto pra fingir que o tempo não passou, esse rei deitado ao lado da caixa de vidro, agarrado a um corpo que já não é ninguém, somos nós, agarrados a versões congeladas da vida que a vida mesma já deixou pra trás, aqui vai uma coisa pra hoje, pensa numa coisa, ou numa pessoa, ou num jeito que as coisas eram, que você está segurando com força demais, como se ainda fosse o que era, pode ser uma mágoa antiga, uma versão de alguém que mudou, um tempo que não volta, e em vez de tentar congelar isso, faz só um gesto pequeno, agradece em silêncio pelo que aquilo foi, e depois abre a mão, não pra esquecer, pra deixar a vida seguir sendo o que ela é, viva e em movimento, porque o amor que segura aberto não vira luto, vira liberdade.