A nora ensinada pela voz da garça

Budismo · Temporada 11 · Episódio 19 de 50 — em ordem cronológica

Sua voz atrai ou espanta? Descubra o som real que você faz quando fala.

▶ Ouvir o episódio

Transcrição

imagina uma casa onde uma só pessoa nunca está satisfeita, a comida está sempre fria demais ou quente demais, o tempero sempre errado, a criada sempre lenta, o marido sempre desatento e imagina que essa pessoa fala, fala o dia inteiro, cada queixa sai da boca dela como uma farpa pequena e a casa toda anda em silêncio, de cabeça baixa, esperando a próxima. Agora imagina que um dia, no meio de um mundo comum, uma garça passa voando lá fora soltando aquele grito áspero feio de garça mesmo e essa pessoa, que reclama de tudo, faz uma careta e diz que som horrível, que bicho mal educado, sem perceber que acabou de descrever a si mesma, deixa eu te contar.

Esse é um dos jatacas, os contos das vidas passadas do Buda, de quando ele ainda estava se tornando Buda, ainda caminhando vida após vida do virtude. Nesses contos ele aparece às vezes como rei, às vezes como sábio, às vezes como bicho e nesse aqui ele aparece como um mercador rico, um homem de muita posse e muito mais bom senso, que tinha em casa um problema que o dinheiro nenhum resolve, o problema tinha nome, sujata, era a Nora dele, uma moça de família boa, bonita, de berço alto, que tinha se casado com o filho da casa e vindo morar com a família do marido, como era o costume daquele tempo.

E até aí, tudo bem, o detalhe é que sujata trouxe junto, na bagagem, uma certeza que envenena qualquer convivência, a certeza de que ela era melhor do que todo mundo ali, ela achava que sabia mais, achava que merecia mais e principalmente ela falava como quem está sempre por cima, falava com os criados como se eles eram menos que gente, falava com o sogro e a sogra de um jeito atravessado, cortante, cheio de pressa e desprezo, levantava a voz por qualquer coisa, a casa inteira, que antes era um lugar calmo, virou um lugar tenso, onde todo mundo mede as palavras com medo da reação dela e o sogro, o nosso bodhisatta, reparava em tudo, ele era um homem paciente daqueles que não brigam de certo, que observam, que esperam um momento certo, ele entendia uma coisa que a gente esquece com frequência, que dizer para alguém "você fala mal demais, quase nunca funciona", a pessoa se defende, se fecha e fala ainda mais, as palavras diretas nesse caso batem na parede, ele precisava de outra coisa, precisava que sujata se enxergasse, que ela ouvisse, vinda de fora, o som que ela fazia e a vida, como costuma fazer com quem está atento, deu a ele a oportunidade, estavam todos reunidos, a família junta, num desses momentos tranquilos do dia, e lá fora, no céu, passou uma garça, uma garça real, dessas de pernas longas, voando contra o azul, e ela soltou o grito dela, aquele som rascante e gutural, sem nenhuma doçura, que corta o ar, sujata torceu o nariz na hora, que voz medonha, ela disse, com aquele desprezo que era a marca dela, que criatura desagradável, como pode um bicho fazer um barulho tão rude, o sogro não perdeu a deixa, falou baixo, calmo, sem nenhuma agressão na voz, falou quase como quem comenta o tempo, mas o que ele disse entrou fundo, ele disse mais ou menos assim, repara minha filha, essa garça com a voz áspera, feia e rude afasta de si todo mundo que a escuta, ninguém quer ficar perto de quem grita assim, mas existe um outro pássaro, o cúco da mata, que tem a voz mais doce que existe, e todos amam o cúco, todos param pra ouvir, as pessoas se aproximam de quem fala com doçura, e fogem de quem fala com asperesa, então numa casa, numa família, no meio dos seus, é preciso falar com palavras gentis, na hora certa, agitada, porque a beleza de uma pessoa não está só no rosto, está e muito, no jeito como ela fala, e ficou por isso, ele não acusou, não disse esse som é igual ao seu, não apontou o dedo, nem listou os defeitos dela diante de todos, ele só desenhou, com calma, o retrato de dois pássaros, o da voz feia que espanta, e o da voz doce que atrai, e deixou que sujata, ali no silêncio que veio depois, fizesse a conta sozinha, e ela fez, porque ela não era burra, era só orgulhosa, e orgulho é uma casca, não é a pessoa toda, naquele instante, a moça se viu, viu que a garça que ela tinha achado tão medonha era palavra por palavra, o som que ela mesma vinha fazendo dentro de casa havia tempos, viu o peso que tinha posto sobre todo mundo, e dizem os antigos, daquele dia em diante sujata virou uma mulher de fala mansa, de trato gentil, alguém de quem a casa passou a gostar de verdade, e não a temer, agora repara no que esse conto está dizendo, porque ele fala direto com a gente hoje, aqui, do jeito que a gente vive, a virtude no centro dessa história tem nome no budismo, é a fala correta, o falar justo, aquilo que mais tarde o buda colocaria como um dos passos do caminho, não é nada, é reconhecer que a palavra é uma das coisas mais poderosas que a gente tem, e uma das que a gente menos cuida, a garça e o cuco têm o mesmo céu, o mesmo voo, as mesmas asas, a diferença entre ser amada ou evitada está só na voz, e olha como isso pegou no nosso tempo, a gente vive numa época que premia a voz da garça, o comentário ácido viraliza, a resposta cortante ganha curtida, a gente aprendeu a confundir grosseria com sinceridade, a chamar de só "estou sendo honesto", o que muitas vezes é só falta de cuidado com o outro, a gente dispara mensagens no impulso, escreve coisas que nunca diria olho no olho, e acha que está se impondo, quando na verdade está espantando as pessoas igualzinho à garça, e o mais difícil é o que aconteceu com a sujata, a gente quase nunca escuta a própria voz, a gente acha a aspereza dos outros insuportável e não percebe a nossa, e vai uma coisa pra hoje, antes de falar com alguém da sua casa, da sua família, alguém com quem você convive todo dia, faz uma pausa de um cê só e se pergunta, a voz que vai sair agora é de garça ou de cuco, se for aspera, se for o tom de quem está por cima reclamando, segura, respira, e diz a mesma coisa de outro jeito, com a palavra gentil, não porque você é fraco, mas porque é exatamente como as pessoas se aproximam de você, em vez de fugir, a beleza não está só no rosto, está e muito no som que você faz quando abre a boca.