Você já mandou alguém resolver uma coisa importante pra você e, mais tarde, descobriu que a pessoa não levou a sua mensagem, levou a fome dela, sentou pra comer, encheu a barriga e a sua palavra ficou pelo caminho esquecida embaixo da mesa. Esse conto é sobre isso, sobre o que acontece quando a gente se faz de mensageiro de uma coisa nobre. Mas, no fundo, tá só servindo ao próprio estômago. Deixa eu te contar. Esse é um dos jatacas, os contos das vidas passadas do Buda, de quando ele ainda estava se tornando Buda, ainda caminhava de vida em vida como o Bodhisatta, às vezes nascido homem, às vezes bicho, sempre afiando alguma virtude pra deixar de herança pra gente.
Nessa vida, o Bodhisatta nasceu numa família de rei e cresceu até virar ele próprio um soberano, justo e de olho limpo, governava com cuidado, ouvia os pobres, julgava sem favorecer os ricos e tinha fama de não se deixar enganar por palavra bonita. Era o tipo de rei que reparava nas pessoas. Não só no que diziam, no que faziam por baixo do que diziam. Acontece que nessa época, havia um costume entre os reinos vizinhos. Quando dois reis queriam firmar acordo, mandavam mensageiros de um lado pro outro, carregando palavras de paz, propostas de aliança, presentes, e o mensageiro era coisa séria.
Ele não falava por ele. Ele emprestava a própria boca pra voz do rei. Se o mensageiro era leal, dois reinos podiam viver em harmonia por gerações. Se o mensageiro era desleal, ou só descuidado, uma guerra inteira podia nascer de uma frase mal entregue. Pois bem, um rei vizinho mandou ao Bo de Sata, um homem com uma proposta de amizade. E esse homem, deixa eu te falar, era um glutão. Não um glutão à toa sabe daqueles que gostam de uma boa mesa e pronto. Não. Era um homem cuja vida inteira girava em torno do próximo prato. Ele não via uma estrada, via os mercados que ficavam no caminho.
Não via uma cidade, via as cozinhas, a barriga dele mandava nele como um ser rei. E a esse rei interno ele obedecia sem questionar. Quando esse homem chegou ao palácio do Bo de Sata, em vez de pedir audiência primeiro, em vez de entregar a mensagem que era a razão de ele estar ali, foi atraído pelo cheiro que vinha das cozinhas reais. E ficou. Sentou-se a mesa que ofereceram aos visitantes e comeu. Comeu como se a comida fosse fugir. Enchi a boca antes de engolir o bocado anterior, as mãos não paravam, os serviçais traziam mais, ele queria mais. E a mensagem do seu rei, a palavra de paz que ele carregava, essa ficou guardada lá no fundo, esquecida, esperando uma boca que estava ocupada demais com outra coisa.
Os ministros do Bo de Sata ficaram inquietos, majestade, sussurraram. Esse homem veio como mensageiro de um rei amigo e está aqui só se empanturrando. Não diz a que veio, não tem vergonha. E havia ali, repara, um perigo real, porque o outro rei esperava resposta. E se a resposta não chegasse, ou chegasse tarde, ou chegasse torta porque o mensageiro nem se lembrava direito das próprias palavras, a amizade entre os dois reinos poderia azedar. Tudo isso por causa de um homem que não conseguia governar a própria fome. O Bo de Sata observou tudo aquilo em silêncio. Não se irritou, não gritou, não mandou expulsar o homem.
Ele simplesmente reparou e, com a calma de quem entende a natureza humana, falou uma coisa que os ministros nunca esqueceram, disse mais ou menos assim, olhem bem esse homem. Ele foi enviado como mensageiro de um rei, mas ele não é mensageiro do rei, ele é mensageiro do próprio estômago. A barriga dele falou mais alto que o dever dele. E quem serve a barriga não consegue servir a mais ninguém. Então, sem aspereza, o Bo de Sata tratou de cuidar pessoalmente para que a mensagem do rei amigo fosse recebida e respondida como devia, sem deixar que o descuido do glutão estragasse a paz entre os reinos.
Ele consertou, com sabedoria, o que a falta de domínio de um homem tinha quase quebrado. E mandou o homem de volta, alimentado, é verdade, mas marcado para sempre por aquela frase, o mensageiro que esqueceu a mensagem porque a fome falava mais alto. Agora, repara no que esse conto está dizendo, ele não está falando contra a comida, comer é bom, comer junto é uma das coisas mais bonitas que a gente faz. O conto está falando de outra coisa, de quando um desejo qualquer toma o lugar do dever, e a gente nem percebe, o glutão da história não era um vilão, ele só tinha entregado o leme da própria vida para uma vontade, e essa vontade o levava aonde ela queria.
E olha, a gente vive cercado de mensageiros do próprio estômago, só que o estômago hoje tem muitas formas. Você abre o celular para mandar uma mensagem importante para alguém, e dois aqui depois percebe que rolou um feed inteiro, e a mensagem nunca foi enviada. A barriga ali foi a tela. Você senta para fazer um trabalho que importa, e o desejo de uma distração qualquer come o seu tempo do mesmo jeito que aquele homem comeu banquete, sem nem reparar que estava comendo. A gente promete coisas, assume papéis, diz pode contar comigo, e aí chega a hora e algum apetite menor fala mais alto, e a palavra fica esquecida embaixo da mesa.
O budismo tem um nome carinhoso para força que segura isso, é o Sila, a disciplina, a conduta, e junto dela a Iri, aquele senso interno de vergonha saudável, que faz a gente parar antes de trair o próprio compromisso. Não é repressão, é só lembrar quem é o rei dentro de você, quem manda o seu propósito ou o apetite do momento. Aqui vai uma coisa pra hoje, pensa numa promessa pequena que você fez essa semana, uma mensagem que devia entregar, um recado, um cuidado, uma tarefa que importava pra outra pessoa. Antes de se deixar levar pelo próximo apetite, a tela, o lanche, a distração fácil, pergunta a si mesmo a pergunta do Bodhisatta.
Nessa próxima meia hora, eu vou ser o mensageiro do meu dever, ou o mensageiro do meu estômago. E aí, com gentileza, sem se castigar, entrega primeiro a mensagem, a barriga espera, a palavra dada essa não devia esperar.