E se eu te dissesse que dá pra passar a vida inteira sofrendo de propósito, dormindo no chão gelado, comendo poeira, deixando a sujeira virar uma casca em cima da pele, e mesmo assim não chegar a lugar nenhum por dentro, que o sofrimento sozinho não santifica ninguém? Esse conto é sobre um homem que levou a dor física até o limite do que um corpo aguenta, e sobre o que ele descobriu quando olhou pra trás. Deixa eu te contar. Esse é um dos jatacas, os contos das vidas passadas do Buda, de quando ele ainda não era o Buda, quando ainda estava caminhando vida após vida, se tornando aquilo que viria a ser.
Nessas histórias ele aparece às vezes como bicho, às vezes como rei, às vezes como gente simples. Aqui ele aparece como um aceta. E não um aceta qualquer. Repara na cena. Numa certa época, o futuro Buda nasceu numa família, cresceu, olhou pro mundo a sua volta e fez aquela pergunta que tanta gente faz. "Qual é o caminho pra se libertar do sofrimento?" só que ele tomou um rumo específico, um rumo que estava muito na moda naquele tempo. Ele decidiu que o caminho era castigar o corpo, que se o prazer prendia a gente ao mundo, então o sofrimento extremo, voluntário, devia soltar. Quanto mais dor pensava ele, mais pureza, quanto mais o corpo apanhasse, mais a alma subiria.
E ele foi fundo, tão fundo que o nome desse conto, em pale, é Loma Hansa, que quer dizer mais ou menos o arrepiar dos pelos, aquele arrepio que dá no corpo da gente diante de algo terrível, as austeridades dele eram de arrepiar mesmo. Ele largou tudo, andava completamente nu, sem nada que protegesse a pele do frio nem do sol, deixou de tomar banho, deixou a sujeira se acumular até virar uma crosta, e dizia pra si mesmo que aquilo era desapego, comia o mínimo, e o que comia muitas vezes era o que sobrava, restos, coisas que ninguém mais queria, dormia nos lugares mais duros que conseguia encontrar.
E aqui vem a parte que dá nome ao conto, a parte arrepiante de verdade. Quando chegava a estação fria, aquele frio cortante das noites, ele saía e ia dormir ao relento, sem teto, sem nada, tremendo a noite inteira. E quando chegava a estação quente, o calor de rachar, ele fazia o contrário, procurava o sol mais forte, ficava exposto ao meio-dia escaldante, perto do fogo se desce, deixava o corpo assar, no frio, o frio, no calor, o calor, sempre o extremo, sempre o que doía mais. Ele fazia isso porque acreditava, com toda a sinceridade do mundo, que estava trilhando o caminho mais elevado que existia.
Quando passava perto de uma aldeia, e via as pessoas tremendo de medo só de olhar pra ele, todo coberto de poeira, magro feito um graveto, ele sentia até um orgulho silencioso. Olha como eu sou firme, pensava, olha o que eu aguento que ninguém mais aguenta. E ele levou essa vida não por um dia, não por um ano, levou por muito tempo. Décadas, a vida inteira, naquele corpo, agora vem a virada do conto, e é uma virada honesta, porque o próprio futuro Buda é quem a faz. No fim daquela existência, já velho, já gasto por todo aquele castigo, ele para, ele olha pra trás, pra tudo aquilo que fez, e aqui está o que ele percebe.
E isso é o coração da história. Depois de tudo, depois de toda aquela dor escolhida a dedo, ele não tinha conquistado nada por dentro, nenhuma paz mais profunda, nenhuma sabedoria que valesse o preço, nenhum desses estados elevados que ele tanto perseguiu. O corpo tinha sofrido horrores e a mente continuava no mesmo lugar, presa nos mesmos nós. E ele entende, com uma clareza que dói mais que o frio e que o sol, que aquele caminho inteiro tinha sido um beco sem saída, que machucar o corpo não limpamente, que o sofrimento por si só não ensina nada, não purifica nada, era só sofrimento, era orgulho disfarçado de santidade.
Repara no que esse conto está dizendo, porque ele é surpreendentemente atual. A gente vive cercado de uma versão moderna desse acetá, aquela ideia de que quanto mais a gente se castiga, mais a gente vale. Sem dor, sem ganho, a glorificação da exaustão, a pessoa que dorme quatro estes e fala disso com orgulho. Quem trabalha até cair e usa o cansaço como medalha, as dietas que são quase punição, as rotinas que são quase tortura, a sensação de que se não estiver doendo é porque você não está se esforçando de verdade, e o conto, com toda a gentileza te cutuca e pergunta, e isso tudo está te levando para onde.
Você está mais em paz, mais sábio, mais livre, ou só mais cansado e secretamente orgulhoso de quanto aguenta, porque o budismo, esse mesmo Buda que numa vida passada quase se destruiu nas austeridades, depois ensinou outra coisa, ensinou o caminho do meio, nem o prazer que entorpece, nem a dor que castiga, o meio, a medida certa, o corpo não é inimigo a ser punido, nem patrão a ser servido, é companheiro de caminho e companheiro a gente cuida. A virtude aqui não é a força de aguentar sofrimento, é a sabedoria, a panhar, de enxergar o que de fato transforma a gente por dentro, e o que é só barulho, só esforço que não chega a lugar nenhum, é a honestidade rara de olhar pro próprio caminho e admitir, isso aqui não está funcionando, por mais sincero que eu tenha sido.
Aqui vai uma coisa pra hoje, pega uma rotina sua que dói, uma daquelas que você carrega meio com orgulho, o pouco sono, o excesso de trabalho, a disciplina que virou castigo, e faz a pergunta honesta do aceta velho olhando pra trás, o que isso está realmente me dando por dentro, mais paz, ou só mais cansaço. Se a resposta for cansaço, talvez não seja hora de aguentar mais, talvez seja hora de procurar o meio, esse lugar tranquilo entre o prazer fácil e a dor inútil, que é onde, segundo Buda, a gente de verdade caminha.