O chacal que imitou o rugido do leão e morreu

Budismo · Temporada 9 · Episódio 143 de 150 — em ordem cronológica

O que acontece quando você tenta soltar um rugido que não está no seu peito? A resposta pode te custar a vida.

▶ Ouvir o episódio

Transcrição

Imagina um bichinho pequeno, magro, de patas finas, que um dia decide que vai abrir a boca e soltar o rugido de um leão, não o ganido dele, o rugido, o som que faz a floresta inteira tremer. O que será que acontece com quem tenta dizer com a boca aquilo que não tem no peito? A resposta a essa pergunta, nesse conto, é a diferença entre continuar vivo e cair morto no meio do caminho. Deixa eu te contar, esse é um dos jatacas, os contos das vidas passadas do Buda, de quando ele ainda estava se tornando Buda, vida após vida, às vezes nascendo como gente, às vezes como bicho, sempre aprendendo alguma coisa sobre como viver direito.

E nessa história, repara, o futuro Buda nasce como o rei dos leões. A gente estava nas montanhas do Himalaya, naqueles vales fundos onde o vento corre frio entre as pedras, vivia ali um leão enorme e dourado, de juba cheia, e esse leão era o Bodhisatta, o ser que um dia seria o Buda, era um leão como deve ser um leão de verdade, forte, sim, mas tranquilo, ele não rugia a toa, não saía por aí mostrando os dentes para impressionar ninguém, ele caçava o que precisava, comia, descansava na sombra de uma rocha grande e seguia a vida com aquela calma de quem não precisa provar nada a ninguém.

Acontece que esse leão tinha um costume, quando ele derrubava uma presa grande, um búfalo, um veado gordo, ele comia o quanto queria e deixava o resto, e ali, sempre rondando de longe, com o focinho no chão e o rabo entre as pernas, vivia um chacau, um chacauzinho qualquer desses que vivem das sobras dos outros. O leão, que era generoso, não se importava, deixava o chacau se aproximar, comer os restos, encher a barriga e assim foi, dia após dia, o leão caçava, o chacau comia o que sobrava, os dois numa espécie de acordo silencioso, só que tem uma coisa que acontece com quem vive perto da grandeza sem nunca ter feito por merecer, em vez de gratidão, cresce dentro uma comichão estranha, o chacau, de tanto comer carne de leão, de tanto andar ao lado do leão, começou a achar que era um pouco leão também.

Repara como é fácil isso, ele olhava pra própria pelagem, e via uma juba que não estava ali, olhava pra própria sombra esticada no fim da tarde e enxergava o rei das montanhas, e foi engordando o chacau com a carne dos outros e junto com a barriga engordou também a vaidade dele, um dia o chacau chegou perto do leão e disse, com toda a pose que conseguiu juntar, escuta aqui, eu já estou cansado de viver de sobras, eu também sou forte, eu também sei caçar, porque é que sou eu quem fica esperando você terminar, hoje sou eu quem vai derrubar a presa, e mais, hoje sou eu quem vai rugir, o leão olhou pra ele, e olha que coisa bonita, o leão não riu, não humilhou, não mostrou os dentes, ele falou com aquela gentileza calma de quem realmente é grande, meu amigo, eu te conheço, você é um chacau, tem o corpo de chacau, a voz de chacau, o sangue de chacau, não há nada de errado em ser chacau, mas o rugido do leão não está na sua garganta, coma os restos comigo, como sempre, viva a vida que é a sua, não tente soltar um som que o seu peito não aguenta, mas o chacau já não escutava, a vaidade tinha tapado os ouvidos dele, ele virou as costas, subiu numa pedra alta, encheu o peito de ar, esticou o pescoço pro céu, abriu bem a boca pra soltar o rugido que ia fazer a montanha inteira se curvar diante dele, e o que saiu, um ganido, aquele ganido fino, agudo, esganizado, de chacau, só que dessa vez bem alto, e aqui a história aperta, porque ali perto havia gente caçando e havia também outras feras, e todos eles conheciam o som do leão, e respeitavam, e ficavam longe, mas quando ouviram aquele ganido se passando por rugido, souberam na hora, aquilo era um chacau querendo ser o que não era, e sem leão de verdade pra proteger, o chacau ficou exposto sozinho na pedra, anunciando a si mesmo, os caçadores acertaram nele, e o chacau caiu, morto, ao lado da presa que nem chegou a derrubar, morreu não porque era chacau, morreu porque quis parecer leão, agora repara no que esse conto está dizendo, ele não está condenando o chacau por ser pequeno, não tem nada de errado em ser chacau, o leão até o protegia, lembra, o problema nasceu com a gente em que o chacau se recusou a ser quem era, e foi viver de aparência, e olha, isso fala direto com a gente, hoje, mais do que falava com qualquer outra época, porque a gente vive em um tempo que ensina o chacau a rugir, um tempo em que o que vale não é o que você é por dentro, é o som que você consegue fazer por fora, a gente é empurrado o dia inteiro aparecer mais do que somos, apostar a vida que não temos, a falar de coisas que não dominamos com a voz firme de a menina, a inflar o peito e soltar rugido emprestado para impressionar gente que a gente nem conhece, e aí a gente engorda de vaidade comendo a carne dos outros, vivendo das aparências dos outros, e esquece de ouvir aquela voz calma e gentil, a voz do leão, que diz "você não precisa ser o que você não é, há uma paz enorme, uma dignidade tranquila, em ser exatamente o seu tamanho".

Os outros chamam isso de ir e esse senso interno de verdade consigo mesmo, essa honestidade que te impede de bancar o que você não é. O chacau perdeu a ir e antes de perder a vida, e tem uma armadilha fina aqui, viu? O perigo não é falhar, o perigo é o som que você emite e te denunciar. Você pode passar a vida fingindo um rugido e a vida cobra a conta na hora em que você mais precisa ser verdadeiro, na hora em que o ganho escapa no meio do rugido e todo mundo descobre. Aqui é uma coisa pra hoje. Pensa numa situação da sua semana em que você se pegou querendo parecer mais do que é, exagerando uma competência, inflando uma história, postando uma versão sua que não bate com o seu peito.

Escolhe uma só e, na próxima vez que ela aparecer, antes de soltar o rugido emprestado, respira e faz a pergunta do leão pra você mesmo. Esse som está mesmo na minha garganta, ou eu estou só repetindo um rugido que não é meu. Se não for seu, tudo bem, solta o seu verdadeiro, mesmo que seja menor. É ele que vai te manter vivo, inteiro e em paz.