Como o budismo se espalhou pelo mundo

Budismo · Temporada 4 · Episódio 1 de 12 — em ordem cronológica

Um homem morreu sob uma árvore, sem exército ou um livro. 2.500 anos depois, como sua ideia move meio bilhão de pessoas sem ter conquistado ninguém?

▶ Ouvir o episódio

Transcrição

Um homem morre embaixo de uma árvore, no norte da Índia, há 2.500 anos. Ele não deixou nada escrito, não fundou nenhum império, não tinha exército, nem dinheiro, nem governo. E hoje, 2.500 anos depois, mais de 500 milhões de pessoas do Japão ao Brasil seguem o que ele ensinou. Como é que uma ideia sem espada, sem rei e sem livro viajou tão longe e durou tanto tempo? É a história que abre a nossa nova temporada. A história de como o budismo conquistou o mundo sem nunca conquistar ninguém. Deixa eu te contar. Quando Buda morreu, o que ele deixou foi só isso. Um grupo de seguidores e um conjunto de ensinamentos guardados na memória.

Nada estava escrito. Tudo era passado de boca em boca, de mestre para discípulo. E poderia ter se perdido ali mesmo, como tantas ideias se perderam na história. Mas aconteceu uma coisa. Os seguidores se reuniram, recitaram juntos tudo o que lembravam e organizaram os ensinamentos para que não se perdessem. E o budismo começou a se espalhar pela Índia, devagar, de pessoa em pessoa. E aí entra um personagem que mudou tudo, um rei chamado Ashoka. Ashoka viveu cerca de 250 anos depois do Buda, e foi um dos maiores imperadores que a Índia já teve. No começo ele foi um conquistador brutal, ele venceu uma guerra terrível, numa região chamada Kalinga, e quando andou pelo campo de batalha depois da vitória e viu o tamanho da morte que tinha causado, dezenas de milhares de corpos, ele teve um colapso de consciência.

E em vez de comemorar, ele se converteu ao budismo, e fez uma coisa que nenhum imperador tinha feito. Ele decidiu governar pela não violência, mandou gravar em pedras e pilares, pelo império inteiro, mensagens de compaixão, tolerância e respeito por toda forma de vida. Alguns desses pilares estão de pé até hoje, mas a coisa mais importante que Ashoka fez foi essa. Ele enviou monges missionários para fora da Índia, para todas as direções. E foi aí que o budismo deixou de ser uma religião indiana e começou a virar uma religião do mundo. E aqui a história se divide, como um rio que encontra uma pedra e se parte em dois braços.

Um braço desceu para o sul, os ensinamentos foram para o Sri Lanka, aquela ilha embaixo da Índia, e de lá para a Birmania, Tailândia, Cambója, Laos, esse caminho do sul, guardou os ensinamentos mais antigos, da forma mais próxima possível do original. E essa corrente ficou conhecida como Teravada, que quer dizer o caminho dos anciãos. É o budismo mais antigo que ainda existe vivo hoje. O outro braço subiu para o norte e para o leste. Atravessou as montanhas, entrou na China pela rota da seda, aquela estrada de comércio que ligava a Ásia inteira, e na China o budismo encontrou outras culturas, outras filosofias, e foi se transformando.

Dali ele foi para Coreia, para o Japão, para o Vietnam, e para o Lado de cima para o Tibet, virou ainda outra coisa. Essa grande corrente do norte ficou conhecida como Maiana, o grande veículo, e dela nasceram tradições tão diferentes quanto os em japonês e o budismo tibetano. Eu quero que você repare numa coisa, porque ela é o segredo de tudo, quando o budismo chegava em um lugar novo, ele não destruía o que já existia ali, ele se misturava. Na China, conversou com o talismo e o confucionismo. No Japão, conviveu com a religião antiga, o xintoísmo, no Tibet, absorveu as práticas locais.

Em cada lugar, o budismo vestiu a roupa da cultura que o recebeu, e é por isso que o budismo se espalhou sem guerra. Ele não chegava dizendo "abandone tudo o que você é e acredita". Ele chegava dizendo "aquí tem um caminho para diminuir o sofrimento, quer experimentar", ele convidava, não obrigava, ele se adaptava, não impunha, essa flexibilidade foi a força dele, uma ideia rígida se quebra quando bate numa cultura diferente, uma ideia flexível se molda e atravessa, o budismo foi como água, tomou o formato de cada vaso em que foi colocado, mas continuou sendo água, e é aí que está o desafio dessa temporada inteira.

Por que quando uma coisa se adapta tanto, ela vira muitas coisas. O budismo de um monge na Tailândia, de cabeça raspada e túnica laranja, andando descalço para pedir comida, parece, à primeira vista, uma religião completamente diferente da de um monge tibetano cercado de pinturas coloridas e cânticos profundos, ou de um mestre zen japonês sentado em silêncio absoluto diante de uma parede branca, são o mesmo budismo? Não, todos eles voltam, no fundo, aquele homem embaixo da árvore, todos compartilham o coração do ensinamento, a verdade sobre o sofrimento e o caminho para se libertar dele, mas cada um floresceu de um jeito, no solo de uma cultura diferente, e é essa a viagem que a gente vai fazer agora, a gente vai visitar essas grandes tradições, uma por uma, teravada, marraiana, vajrayana, zen, o budismo tibetano, e finalmente o budismo aqui no Ocidente e no Brasil, para você entender as diferenças, mas principalmente para você enxergar o fio que liga todas elas, aqui vai uma coisa para hoje, não é um exercício de meditação dessa vez, é um exercício de olhar, pensa numa coisa que você acredita, um valor importante para você, e pensa em como ele chegou até você, provavelmente passou por muita gente, muitos países, muitos séculos, antes de chegar nessa forma que está na sua cabeça hoje, ele foi mudando de roupa pelo caminho, mas algo nele se manteve, as ideias mais poderosas da humanidade são assim, elas viajam, elas se transformam, e sobrevivem não porque foram impostas pela força, mas porque tocaram em algo verdadeiro o suficiente para valer a pena carregar adiante, o budismo é uma dessas ideias, e nos próximos episódios você vai conhecer os muitos rostos que ela ganhou pelo caminho.