Tem um templo budista no interior de São Paulo, cercado de Mata Verde, com um buda dourado gigante sentado em paz sobre as montanhas brasileiras. Tem um centro de meditação tibetano no Rio Grande do Sul. Tem grupos de Zen em quase toda a capital. Tem gente meditando em Belo Horizonte, em Recife, em Manaus. O budismo que nasceu sob uma árvore na Índia há 2.500 anos. Hoje tem casa no Brasil. E a história de como ele chegou aqui é mais surpreendente do que você imagina. Hoje a gente fecha o mapa do mundo bem aqui, em casa. Deixa eu te contar. O budismo chegou ao Brasil principalmente por uma porta, a imigração japonesa.
No começo do século 20, a partir de 1908, milhares de japoneses começaram a chegar ao Brasil para trabalhar, principalmente nas lavoras de café. E eles trouxeram, junto com a sua cultura, a sua comida e os seus costumes, a sua religião. Muitos eram budistas. E aos poucos, nas colônias japonesas do interior de São Paulo e do Paraná, começaram a surgir os primeiros tempos. No começo, esse budismo era quase só dos imigrantes e seus descendentes. Era um budismo de família, de comunidade japonesa, que funcionava também como um jeito de manter viva a cultura de origem longe de casa. As cerimônias, muitas vezes, eram em japonês.
Era uma ilha oriental dentro do Brasil. Mas como o tempo aconteceu uma coisa bonita, o budismo começou a transbordar para fora da comunidade japonesa. Brasileiros, sem nenhuma ascendência asiática, começaram a se interessar, a frequentar os templos, a meditar. E aí, o budismo brasileiro começou a virar uma coisa nova. E o Brasil recebeu não só o budismo japonês, com o tempo chegaram as outras tradições também. Mestres tibetanos vieram e fundaram centros do budismo tibetano, alguns muito grandes e bonitos, principalmente no sul. Chegou o budismo Zen, com mestres que formaram discípulos brasileiros.
Chegou o Teravada, com a sua meditação vipassana, que atraiu muita gente em busca de prática silenciosa. Chegaram monges e professores de várias linhagens. Hoje praticamente todas as grandes tradições do budismo tem presença em solo brasileiro. E eu quero te contar de uma figura que é símbolo dessa história, porque é linda, uma monja. Ela ficou conhecida como Koen, uma brasileira que foi para o Japão, se ordenou monja Zen depois de anos de treinamento rigoroso no musteiro tradicional e voltou para o Brasil para ensinar, uma mulher brasileira, falando português, trazendo o Zen para dentro da nossa cultura, do nosso jeito.
Ela é uma entre várias pessoas que fizeram essa ponte, que pegaram uma tradição milenar do outro lado do mundo e a traduziram não só na língua, mas no espírito, para o coração brasileiro. E aí vem uma pergunta interessante, como é o budismo no Brasil? Ele tem um jeito próprio e está começando a ter. E isso é fascinante de observar, porque a gente está vendo nascer, agora, um budismo brasileiro. E ele carrega o nosso jeito de ser. O brasileiro tende a ser caloroso, afetivo, comunitário. A gente gosta de abraço, de roda, de conversa, de acolhimento, e o budismo que florece aqui costuma ganhar esse calor.
Menos rígido talvez do que no musteiro japonês severo, mais afetuoso, mais aberto ao diálogo. E tem outra característica muito brasileira que mexe com o budismo aqui. A nossa relação com a espiritualidade é fluida, misturada. O brasileiro é o povo do sincretismo, da mistura. A gente combina coisas com naturalidade. Então é comum, aqui, encontrar pessoas que meditam no budismo mas mantém uma raiz cristã ou que misturam a prática budista com outras espiritualidades. Para alguns mestres mais tradicionais, isso é um problema, uma falta de profundidade. Para outros, é simplesmente o budismo fazendo o que sempre fez ao longo da história, se adaptando ao solo onde caiu, vestindo a roupa da cultura que o recebeu, porque lembra do fio que ligou essa temporada inteira.
O budismo nunca chegou a lugar nenhum dizendo "abandone tudo o que você é", ele chegou oferecendo um caminho e se misturando com o que já existia. Na China virou zén, no Tibet virou tibetano, e no Brasil, ele está virando devagar alguma coisa com o nosso tempero, mais quente, mais aberto, mais brasileiro. E hoje, o budismo no Brasil não é mais só dos descendentes de japoneses, ele é de quem quiser. Tem indígenas, tem nordestinos, tem gente da periferia das grandes cidades, tem médicos, professores, donas de casa, jovens e dosos, gente de todas as cores e crenças sentando para meditar, lendo os ensinamentos, buscando, no Buda, o mesmo que todo mundo sempre buscou nele.
É feito de sofrer menos e viver com mais paz, e tem uma beleza enorme nisso. Pensa na viagem que essa ideia fez. Ela nasceu na cabeça de um homem sentado sob uma árvore, na Índia, há dois mil e quinhentos anos. Atravessou montanhas, desertos, oceanos, passou pela China, pelo Japão, pelo Tibet, sobreviveu a impérios, guerras, perseguições, e depois de toda essa viagem inimaginável, ela chegou aqui, no Brasil, em português. Agora, neste aplicativo, no seu ouvido, neste exato momento, você é o ponto mais recente dessa viagem de dois milênios e meio. Aqui vai uma coisa para hoje. Pensa que tudo o que você aprendeu nessas temporadas não é uma coisa estrangeira, distante, de outro mundo.
É uma coisa que já está aqui, no seu país, na sua língua, talvez mais perto do que você imagina. Existem templos, centros, grupos de meditação budista provavelmente mais perto de você do que você pensa. E o convite de hoje é simples. Se, em algum momento dessa jornada, você sentiu que isso tocou em algo verdadeiro dentro de você, saiba que você não precisa fazer essa caminhada sozinho. Existe gente, aqui no Brasil, praticando junto. Procure. Pode ser um centro perto de casa, um grupo, uma comunidade online brasileira, não para você virar budista se não quiser, mas para você descobrir que a prática fica mais firme quando a gente caminha acompanhado.
O budismo viajou o mundo inteiro para chegar até o Brasil e até você. Talvez o próximo pequeno passo dessa viagem milenar seja só você dar mais um na direção de quem está praticando bem do seu lado.